681 #HetGrootDictee #Nederlands

Terwijl het przewalskipaard een beetje staat te epibreren, stuurt ik een kattebelletje naar de verantwoordelijke ganzeveer die in een onbewaakt ogenblik het Groot Diktee heeft afgesgaft. Ja, zee ze, de straattaal ontwikkeld en het diktee ontwikkelt zo effe nie mee. Het is een argaies gebeuren geweest geworden, net als de Eerste Kamer, waarin het wordt gepresenteert en net als zijn presentator, onze voormalige franse correspondent Philip Freriks, want hoe oud is die wel niet? Een reprise is uitgesloten, want de NTR heeft geen fiducie in continuering. Over argaies gesproken. Nee, dan straattaal, dat is tegenwoordig helemaal hipst, zelfs in de banenbizniz. Wil je tegenwoordig op Schiphol werken, dan word je in je eige taal aangesproke:

Ey man, wat doe jij dan deze zomer?”
“Geen idee, G. Ik ben skeer. Jij dan?”
“Ik ga een kast worden bij KLM, toch. Effe gymen met die koffers en doekoe verdienen”

“Wat moet je doen, dan?”
“Je gaat koffers sjouwen, van zo’n karretje op de band. In die kelder, je weet toch.”

“Ga je niet dood dan?”
“Nee, valt wel mee. Je werkt 3 tot 7 uur op een dag. Daarna lekker chillen.

“Kan ik nog beetje uitslapen?”
“Je moet ook wel vroeg beginnen, maar kan ook ’s middags en ’s avonds. Maar ’s morgens verdien je extra doekoes, dat is heerlijk gap.”

“Kan ik dan die nieuwe patta’s kopen?”
“Ja man! Je kan naar fissa’s gaan, batra’s halen en die gucci riem. Gucci alles.”
“Je verdient een donnie als je 23 jaar of ouder bent (10,09) en daar komt nog toeslag bij.”

Dus Philip, zeg het maar. Dit is de toekoms. Nee, het is al de zoete werkelijkheid van vandaag. Helaas is Philip niet voor commentaar bereikbaar. Op de website laat hij weten, dat hij zeer in zijn wiek is geschoten en uit de sloot geslagen en dat het afscheid wel wat meer in stijl had gekund, maar een afscheidsuitzending vint de NTR te duur, want na 27 jaar zijn ze er nu opeens achter dat het een reteduur programma is, man. En daar kunnen we ook wel een leuke taalkwis voor doen in de winter… Philip voelt zich op straat gezet in een vuilniszak. En daar is wat voor te zeggen, want een goeie bak kun je het niet noemen. En ook kut voor de kasuaris. Nu zijn van mijn favoriete programma’s alleen nog de EO Bijbelquiz over en de Rijdende Rechter. Die stop never nooit.

 

Ate Vegter, 25 mei 2017

www.atevegter.wordpress.com

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s